This command will delete the specified user from your buddy list. This will also remove you from the other persons buddy list.
Example: /msg nickserv buddy del Phil